The College of Veterinary Medicine is at the center of a nationwide effort to help the canid survive, providing medical care, conducting research and tending its own pack of the critically endangered species.